SHERWOOD PARK NEWS: SARA CANNING2010.08.31. 15:47, lilie
 A kanadai Sherwood Park News készített egy igazán érdekes interjút Sara Canning-al, a Vampire Diaries Jenna nénijével. Beszélt arról, hogy a Vampire Diaries miatt sokan felismerik az utcán, beszélt a közönségről, valamint arról, hogy szerinte karakterének, Jennának mi a legfontosabb nézőpontja.
Az interjú elég hosszú, és vannak benne minket nem érintő részek is, így csak a legfontosabb, sorozattal kapcsolatos sorokat fordítom le nektek.
SPOILER LEHETSÉGES!
A Sherwood Park megkapta a saját vérszívóját [Sara kanadai származású, és a Sherwood Parkban nőtt fel], aki a napok múltával egyre erősebbé válik. Najó, igazából ő nem vámpír, de Sara Canning, a Sherwood Parkban született színésznő, már elkezdte forgatni a Vampire Diaries 2. évadát, aminek Kanadában a CTV-n, az Egyesült államokban pedig a CW csatornán lesz a premierje.
Canning Jenna Sommerst játssza a sorozatban, Elena és a drogos Jeremy nénikéjét és gonviselőjét egyben. Elena és Jeremy hozzá kerülnek és vele élnek miután a szüleik meghaltak egy autóbalesetben.
De egy olyan világban, ami dugig van vámpírokkal, boszorkányokkal és más lehetséges természetfeletti lényekkel, amikre az első évadban végig utaltak, Canning úgy gondolja, hogy a karaktere továbbra is semleges marad az iránt a tény iránt, hogy vérszomjas teremtményekkel van körülvéve.
|
"Gyakran kérdezik tőlem, hogy Jenna mikor fog rájönni arra, hogy vámpírok vannak ott, ahol élnek, vagy hogy a vámpírok egyáltalán léteznek, de én úgy gondolom, hogy egyhamar ez nem fog megtörténni." - mondta Canning. "Azt hiszem az egyik legfontosabb dolog Jenna karakterének nézőpontjából ítélve az, hogy ő egy azon közül az emberek közül, akik még maradtak Mystic Fallsban, és akik még mindig a teljes valóságra vannak alapozva."
|
Kattints a Bővebben-re, ha szeretnéd tovább olvasni az interjút Sara-val! ;) Mindazonáltal Canning azt mondta, hogy ebben az évadban azok a karakterek, akiket eddig annyira nem ismerhettünk meg, most a múltban le fognak lepleződni több információval, és ez Sara számára elég izgalmas. Canning úgyérzi, hogy az egész stáb készen áll a 2. évadra és azt, hogy már bizonyították a helyüket a televízióban.
|
"Azt hiszem, mint stáb, mindnyájan izgatottak vagyunk, hogy visszatérünk ebben az évadban." - mondta Sara. "Egy második évad mindig egészen különbözik az elsőtől, mert mostmár "megszilárdultunk" a csatornán [CW], mint sorozat és azt hiszem az emberek fejlesztették, alakították a sorozat elvárásait."
|
Úgytűnik, hogy a Vampire Diaries megfelel az elvárásoknak, ugyanis a sorozatnak sikerült megnyernie a 8 kategóriajelölésből 7-et a Teen Choice Awards-on. A 7 megnyert szörfdeszkadíj között ottvolt a "Legjobb áttörő sorozat" és a "Legjobb Fantasy/Sci-fi sorozat" kategóriája.
|
"Ez olyan HŰHA típusú dolog volt..." - mondta Canning. "Ez akkora megtiszteltetés volt és olyan szuper volt látni, hogy honnan jött a sorozat - amikor tavaly 1 (!) People's Choice Awards díjat vihettünk haza - és hol tart most."
|
Canning azonban tudja, hogy a díjakat nem nyerték volna meg, ha nem sikerült volna felépíteniük egy következő évadot az első évadban.
|
"Izgalmas tudni azt, hogy a sorozatnak ilyen nagy közönsége van, és hogy az emberek nézik. Ez izgalmas, igazán szuper és nagyon hálásak vagyunk érte."
|
[...]
Sara most, hogy Atlantában él, ahol a sorozatot forgatják, még mindig egy meglehetősen normális életet él, bár néha felismerik őt a sorozatból, de ő élvezi ezt az élményt.
|
"Mindig váratlanul ér, de mindenki aki köszön, nem ismer engem személyesen, csak felismer a sorozatból, de ez annyira csodálatos." - mondta Canning. "Különösen itt Atlantában ismernek fel minket. Nekem személy szerint mindig elmondják, hogy milyen boldogok, hogy itt forgatunk és hogy rajongói a sorozatnak és hogy imádják, valamint hogy igazán szívesen látnak minket itt. Ez egy igazán klassz dolog."
|
Sara azt mondta, hogy nagyon ritkán veszik őt észre, különösen azért, mert a karaktere sokkal másképp néz ki, mint ő.
|
"Teljesen máshogy nézek ki a sorozatban, mint a mindennapi életemben, mert valaki olyat játszok a sorozatban, aki pár évvel idősebb, mint amennyi én igazából vagyok." - mondta Canning. "Néha, amikor az emberek felismernek, azt mondják: 'Olyan fiatalnak látszol', én pedig azt mondom, hogy 'Oh, tudod, azt hiszem ez a haj, a smink és a gardrób miatt van'."
|
Canning mostanában Atlantában marad, és kizárólag a Vampire Diaries 2. évadának forgatására koncentrál.
[...]
A Vampire Diaries 2. évadának premierje szeptember 9.-én lesz!
Saját fordítás!!!
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
A kanadai Sherwood Park News készített egy igazán érdekes interjút Sara Canning-al, a Vampire Diaries Jenna nénijével. Beszélt arról, hogy a Vampire Diaries miatt sokan felismerik az utcán, beszélt a közönségről, valamint arról, hogy szerinte karakterének, Jennának mi a legfontosabb nézőpontja.
2x01. The Return
2x02. Brave New World
1x11. Vérvonal
1x10. Fordulópont
1x22. Founder's Day
Teen Choice Awards 2010