Akkor most jöjjön a fekete leves, azaz Ian oldalas twitterbejegyzései xD Úgy döntöttem, hogy feleslegesen nem kíntatom magam annyit, és csak a szerintem fontosabb és érdekesenbb üzeneteket fordítom le. Ígyis lesz egy csomó, de Ian olajkatasztrófával kapcsolatos "tudományos elbeszélései"-től megkíméllek titeket :P Lássuk! :D Kb onnan folytatom a fordítást, ahol utoljára abbahagytam (ITT!) és a régebbi üzenetektől haladok az újak felé!

"FACEBOOK riadó!!! Nem vagyok fennt a Facebook-on! Bárki, aki azt mondja, hogy én vagyok, az sajnos hazudik, szóval vigyázz, mert becsapnak! Légyszi. És köszi."
- posztolta augusztus 7.-én web-ről

"@DeepakChopra -nak: Uram, Ön egy csodálatos férfi. Megtiszteltetés volt találkozni Önnel a CNN-nél, igaz, sajnos egy kellemetlen okból kifolyólag - az olajkatasztrófa miatt, de előre várom a következő alkalmat."
- posztolta augusztus 7.-én web-ről

"Kaptam ma egy olajkatasztrófás (Gulf Oil Spill) posztert Larry King aláírásával. Köszönök Mr. King mindent, amit az elmúlt sok évben tettél és köszönöm a segítséget a BP-vel kapcsolatban."
- posztolta augusztus 7.-én web-ről

"Újratweetelve @DeepakChopra üzenete: 'Önmagad elfogadása vezet a sikerhez, nem a másféle kerülőutak'."
- posztolta augusztus 7.-én TweetDeck-ről

"Jesszus! Azoknak az embereknek a Facebookon, akikről beszélsz, el kéne szégyellnie magukat, hogy hazudnak egy ilyen édes és szuper hölgynek!"
- posztolta augusztus 7.-én web-ről

"Válaszként @darkangel_1988-nek: annyira édes vagy - köszönöm és neked is sok szerencsét!"
- posztolta augusztus 7.-én Echofon-ról

"Gyönyörű reggel Los Angelesben, Kaliforniában! Itt vagyunk és készen állunk a Teen Choice Awards-ra - azt hiszem egy vagy két kategóriában vagyunk jelölve :) Köszi mindenkinek."
- posztolta augusztus 8.-án Echofon-ról

"Hatalmas elnézést kérek mindenkitől, amiért tegnap nem tudtam visszamenni és fotókat készíteni veletek srácok a Teen Choice Awards-on!!!"
- posztolta augusztus 10.-én Echofon-ról

Folytatás a Bővebben mögött!! ;)

"Köszönjük a sok támogatást és éljenzést/tapsot - imádunk titeket!"
- posztolta augusztus 10.-én Echofon-ról

"Az éjszakai világ nem alszik - remélem ti tudtok. A holnapi Vampire Diaries forgatáson dolgozunk a szunyókálásig. Utóirat: Köszi mégegyszer, a Teen Choice szuper élmény volt, köszi."
- posztolta augusztus 10.-én web-ről

"Köszi mind a 7 Teen Choice Awards-os díjat, igazából ez egészen muris és szürreális egyben."
- posztolta augusztus 10.-én web-ről

"Forgatáson @ninadobrev-el és @ernestoriley-el. Túl sok poén hangzik el, és rossz képeket készítünk." (hmm, milyen rossz képeket Ian? :P)
- posztolta augusztus 12.-én Echofon-ról

"Ez átkozottul szexis..." LINK (az új 2. évados CW promóóó még Ian szerint is szexis lett :P)
- posztolta augusztus 13.-án web-ről

"Hallgatom az új "Arcade Fire"-t - egész jó banda.. Jee." (kicsit utánanéztem: az Arcade Fire egy indie-rockbanda, amit Montreálban alapított egy férj és feleség duó 2003-ban.)
- posztolta augusztus 14.-én Echofon-ról

"Csekkoljátok ezt a linket! ;) LINK"
- poszolta augusztus 15.-én web-ről

"Ez annyira szuper.. Amikor időt tudok rá szakítani, megcsinálom. Nem tudok festeni, még ha az életemről is van szó, akkor sem, de az kétségtelen, hogy meg fogom próbálni." LINK
- posztolta augusztus 15.-én web-ről

"Most kezdtem el követni @BretEastonEllis -t, aki a The Rules of Attraction (A vonzás szabályai) c. könyv géniusza. Bár NEM kaptam meghívást az új könyvének a megjelenési partyjára, még mindig csípem őt."
- posztolta augusztus 16.-án web-ről

"Itt ülök @ernestoriley -el, képeket készítünk a gyűrűinkről és a BP-ről beszélgetünk. Igen, ha már megvásárolom az üzemanyagukat, legalább a dollárért cserébe azt akarom, hogy takarítsák fel azt a sz*rt."
- posztolta augusztus 17.-én web-ről

"Köszi, hogy szavaztatok rám az EW.com Legszexibb Szörnyeteg vesenyének szavazásán! Már a döntőben vagyunk! Köszönöm mindenkinek, hogy eljuttattatok idáig!"
- posztolta augusztus 17.-én web-ről

"Ez a Pattinson gyerek végül szétrúgja a seggem, viszont akárhogyan is lesz, köszönöm, hogy szántatok rám időt, ez igazán szuper :)"
- posztolta augusztus 17.-én web-ről

"Úgyértettem, hogy "Beast" (Szörnyeteg), Mr. @ernestoriley! Bocsi, csak annyira izgatott voltam, hogy nem tudtam gépelni..." (Matt Davis, aka Alaric beszólt Iannak twitteren hogy akkor most a Sexiest Beast vagy a Sexiest Beats versenyét akarja megnyerni az EW.com-on!? Ugyanis Ian véletlenül elírta, és a kettővel ezelőtti üzenetbe a Beast helyett Beats-et írt :DD Ennyi a történet :P)
- posztolta augusztus 18.-án web-ről

"Jó éjt mindenkinek. Köszönöm a támogatásaitokat, a gondolataitokat, kritikáitokat és erre az egészre az energiát - köszönöm. Ezt teszi ezt a munkát igazán különlegessé."
- posztolta augusztus 18.-án web-ről

"Ha Toronto környékén vagy, emlékeztetlek, hogy a Green Day holnap este koncertet ad. Menj el ha tudsz, gyilkos egy show lesz!"
- posztolta augusztus 18.-án web-ről

"Convington-ban, Georgia-ban. A legjobb rajongói találkozó volt, ajándékokat kaptam és láttam, ahogy a munka befejeződött online a VAMPIRE FANS SUPPORT GULF AID-el. Köszönöm!"
- posztolta augusztus 20.-án Echofon-ról

"Köszi Jessica és Brianna!"
- posztolta augusztus 20.-án Echofon-ról

"Ma van a szülinapja egy olyan valakinek, aki nagyon közel áll hozzám és fontos nekem. A világ egyik legnevesebb színészi edzője, Ivana Chubbuck."
- posztolta 15 órával ezelőtt web-ről

[Az előző bejegyzés folytatása]:
"A közös munkánk az oka annak, hogy megkaptam Damon Salvatore szerepét és nagy részben, hogy Damon miért olyan, amilyen. Köszönöm ezt neki [Ivana-nak], szeretem őt."
- posztolta 15 órával ezelőtt web-ről

"És ha bárki a világon tudni akarja a folyamatot, amiben Damon létre lett hozva, olvassátok el a könyvét, a THE POWER OF THE ACTOR-t. Mindnyájatokat lenyűgöz majd."
- posztolta 15 órával ezelőtt web-ről

"Egy másolatot mindig magamnál tartok belőle, ez az én bibliám. Egy másolat az autóban, otthon, a táskában és a forgatásokon is. Ez az egyetlen módja annak, hogy dolgozzak. Köszönöm Ivana."
- posztolta 15 órával ezelőtt web-ről

Saját fordítás! Egy fél délutánt elb*szakodtam vele, úgyhogy kéretik nem ellopdosni!! Köszi.