A CW csatorna a honlapján ma kiadott egy hivatalos összefoglalót/leírást a második évad első részéről, gondolom én, hogy a mai hivatalos trailermegjelenés miatt. Csekkoljátok! ;)
SPOILERES TARTALOM!
"Katherine bosszúval tért vissza - Látva első évad fináléjában történteket, Elena hazaérkezésével egyben egy rémálomba is érkezett, miután felfedezte John bácsi és Jeremy sorsát. A kórházban Sheriff Forbes-ot (Marguerite MacIntyre) Matt (Zach Roerig), Bonnie (Katerina Graham) és Damon (ian Somerhalder) vígasztalja, mialatt arra vár, hogy halljon hírt arról, hogy vajon lánya, Caroline (Candice Accola) túléli-e az autóbalesetet. Egy összezavaró beszélgetés Elenával az este eseményeiről, Damont ébreszti rá először arra, hogy Katherine visszatért. Katherine érkezése egy útra tereli Damont és Stefant, hogy kiderítsék vajon mit akar, miért jött vissza és mekkora fenyegetést jelent azokra az emberekre, akiket szeretnek.
Időközben, még mindig apja halálával küzködve, Tyler (Michael Trevino) meglepődik, amikor elragadó és misztikus nagybátyja, Mason Lockwood (Taylor Kinnear) visszatér a városba, hogy vigasztalja a családot."
• Saját fordítás!