SATURDAY NIGHT CÍMLAP2010.08.18. 13:35, lilie
Az előző bejegyzésben elhoztam nektek a Nináról készült új fotósorozatot, amely egy interjú keretében a Saturday Night Magazinnak készült. Most azonban megjelent az újság szeptemberi címlapja, amin szintén Nina virít (és ebben a számban található meg az interjú is, a fotósorozat képeivel). A magazinnak adott interjút ITT olvashatod el, azonban egy kis részt lefordítottam nektek, mert megakadt rajta a szemem:
Saturday Night Mag: Gondolod, hogy Damonnak és Elenának lehet valaha egy jó, egyészséges párkapcsolata?
Nina: "Damon" és "egészséges" ugyanabban a mondatban? Ez vicces! Nem tudom, úgy értem, annak a módja, ahogyan az első évad végződött, nem úgy tűnik [hogy Elena és Damon összejön], hiszen Damon nem igazán tőrödik vele [Elenával]. Ő Katherinet választotta. Kicsit azonban mégis tudatában van annak, hogy teljesen beleszeretett Elenába, azonban Elena már nem érez így iránta. Havernak tekinti őt. A pasija bátyjának tekinti őt, és néha a fájdalom/kín melegágyának. De a barátságuk és a köztük lévő kémia határozottan növekszik.
Hát, növekedjen csak az a kémia :DD (L) Én nem bánnám, ha Damon és Elena összejönnének, és Elena nem csak havernak tekintené Damont <3

|